گیفت کارت بتل نت (بالانس بلیزارد): انتخاب ریجن، ردیم و مقایسه با گیم تایم

اگر بازی‌های Blizzard را روی Battle.net بازی می‌کنید، برای خرید از فروشگاه آن یا کارت بانکی بین‌المللی لازم دارید یا گیفت کارت بتل نت؛ کدی که موجودی (Balance) اکانت شما را شارژ می‌کند. در این راهنما می‌خوانید بالانس بلیزارد دقیقاً چیست، کی بهتر است به‌جای آن گیم تایم یا خود بازی را بخرید، کدام ریجن کارت روی اکانت شما ردیم می‌شود و کد را چطور ثبت کنید.

گیفت کارت بتل نت (بالانس بلیزارد) چیست؟

گیفت کارت بتل نت کدی است که بعد از ردیم، مبلغش به Battle.net Balance یا همان «بالانس بلیزارد» اکانت شما اضافه می‌شود. «گیفت کارت بتل نت»، «گیفت کارت بلیزارد» و «بالانس بتل نت» در عمل یک چیزند: کد، شکل خریدنی آن است و بالانس، اعتباری که بعد از ردیم در اکانت می‌ماند.

طبق قرارداد کاربری Blizzard (EULA)، بالانس فقط برای خرید برخی محصولات و خدمات Blizzard به کار می‌رود، ارزش نقدی ندارد، به شخص یا اکانت دیگری منتقل نمی‌شود و به پول تبدیل نمی‌شود. پس آن را مثل کیف پولی ببینید که فقط در فروشگاه Battle.net خرج می‌شود.

بالانس، گیم تایم یا خرید مستقیم بازی؛ کدام را بخریم؟

برای خرید از اکوسیستم Blizzard سه راه رایج وجود دارد و هر کدام به کار نیاز متفاوتی می‌آید:

اگر فقط WoW بازی می‌کنید، معمولاً خرید گیم تایم ساده‌تر است: مستقیم زمان بازی می‌خرید و درگیر ارز بالانس نمی‌شوید. تفاوت گیم تایم با اشتراک و WoW Token را در راهنمای کامل گیم تایم توضیح داده‌ایم.

اگر بازی مشخصی می‌خواهید، خرید مستقیم آن کم‌دردسرتر است. مثلاً بازی Call of Duty: Black Ops 7 در وندورز به‌صورت گیفت به اکانت شما تحویل می‌شود و اکسپنشن WoW Midnight هم به‌صورت گیفت یا با ورود به اکانت.

اگر چند خرید کوچک و متنوع دارید، مثلاً یک بستهٔ الحاقی، چند آیتم فروشگاه و گاهی گیم تایم، بالانس انعطاف بیشتری دارد؛ هر وقت خواستید همان را در فروشگاه خرج می‌کنید.

کدام ریجن را بخریم؛ آمریکا، اروپا یا مکزیک؟

مهم‌ترین قاعدهٔ بالانس، یکی بودن ارز است. طبق Blizzard Support، کارت بالانس فقط وقتی ردیم می‌شود که ارز روی کارت با ارزی که فروشگاه Battle.net به شما نشان می‌دهد یکی باشد. این ارز را کشور محل سکونت (Country of Residence) ثبت‌شده در تنظیمات اکانت تعیین می‌کند. اگر ارز نخواند، پیام خطایی می‌بینید که می‌گوید ارز این کد در ریجن شما پشتیبانی نمی‌شود.

پس پیش از خرید این سه کار را بکنید:

1. وارد اکانت Battle.net شوید و فروشگاه (Shop) را باز کنید.
2. ببینید قیمت‌ها با چه ارزی نمایش داده می‌شوند: دلار آمریکا، یورو، پزوی مکزیک یا ارز دیگر.
3. کارتی بخرید که ارزش با همان ارز یکی است.

در صفحهٔ خرید گیفت کارت بتل نت در وندورز این گزینه‌ها موجود است:

• آمریکا (US): ۵، ۱۰، ۲۰ و ۵۰ دلار
• اروپا (EU): ۲۰، ۵۰ و ۱۰۰ یورو
• مکزیک (MX): ۱۵۰ و ۳۵۰ پزوی مکزیک

همهٔ گزینه‌ها به‌صورت کد فعال‌سازی تحویل می‌شوند و کد بعد از تأیید پرداخت، چند دقیقه پس از خرید، در پنل کاربری و ایمیل شما قرار می‌گیرد. بعد از تحویل، ریجن و مبلغ کارت تغییر نمی‌کند؛ پس اول ارز فروشگاه اکانت را چک کنید. قیمت به‌روز هر گزینه را در همان صفحه ببینید.

اگر اکانت شما ترکیه، اوکراین یا کشور دیگری است

نام کشور ملاک نیست، ارز فروشگاه ملاک است. اگر فروشگاه اکانت شما قیمت‌ها را به دلار آمریکا نشان می‌دهد، کارت آمریکا کار می‌کند و اگر به یورو، کارت اروپا. اگر ارز دیگری می‌بینید، هیچ‌کدام از این سه کارت روی آن اکانت ردیم نمی‌شود و بهتر است سراغ گیم تایم یا خرید مستقیم بازی بروید. Blizzard Support همچنین می‌گوید بالانس را از یک ارز به ارز دیگر تبدیل نمی‌کند.

آموزش ردیم گیفت کارت بتل نت

طبق راهنمای رسمی Blizzard، کد بالانس را از سه جا می‌توانید ثبت کنید:

1. سایت Battle.net: وارد صفحهٔ Account Overview شوید، کد را در کادر Redeem a Code وارد کنید و دکمهٔ Redeem Code را بزنید.
2. اپلیکیشن دسکتاپ Battle.net: وارد شوید، روی آیکون پروفایل در گوشهٔ بالا بزنید و گزینهٔ Redeem Code را انتخاب کنید.
3. اپلیکیشن موبایل Battle.net: از بخش پروفایل گزینهٔ Redeem Code را بزنید. نام منو ممکن است در نسخه‌های مختلف اپ کمی فرق کند.

هر کد فقط یک بار ردیم می‌شود. پیش از زدن دکمه مطمئن شوید با اکانت درست وارد شده‌اید، چون طبق EULA بالانس به اکانت دیگری منتقل نمی‌شود.

با بالانس بتل نت چه چیزهایی می‌شود خرید و چه چیزهایی نه؟

به گفتهٔ Blizzard Support، با بالانس می‌شود بیشتر محصولات و خدمات فروشگاه Battle.net را خرید. چند استثنای مهم هم وجود دارد:

• گیم تایم بله، اشتراک خودکار نه: پرداخت اشتراک ماهانهٔ خودکار (Recurring) با بالانس ممکن نیست، ولی می‌توانید با آن گیم تایم دیجیتال بخرید.
• ارز یکسان: بالانس فقط در فروشگاهی خرج می‌شود که ارزش با ارز بالانس یکی باشد؛ بالانس دلاری در فروشگاه یورویی کار نمی‌کند.
• فروشگاه‌های دیگر نه: بالانس در PlayStation Store، فروشگاه Xbox، فروشگاه Nintendo، App Store، Google Play، Amazon Appstore و فروشگاه لوازم Blizzard (Gear Store) کار نمی‌کند. در خرید از داخل دستگاه‌های موبایل هم گزینهٔ پرداخت با بالانس نمایش داده نمی‌شود.
• گیفت برای ریجن دیگر: با بالانس نمی‌شود اکسپنشن یا گیم تایم WoW را برای دوستی در ریجن دیگر گیفت کرد.

Blizzard اعلام کرده است که اگر ارز بالانس با ارز محصول یکی باشد، می‌توانید بخشی از قیمت را با بالانس و باقی را با یک روش پرداخت دیگر بپردازید. اگر روش پرداخت دیگری ندارید، پیش از خرید مطمئن شوید بالانس برای کل مبلغ کافی است.

یک راه دیگر هم برای پر کردن بالانس هست: در نسخهٔ مدرن WoW می‌توانید WoW Token را با گلد داخل بازی بخرید و آن را به بالانس تبدیل کنید.

محدودیت‌های بالانس که بهتر است بدانید

• سقف موجودی: طبق EULA، سقف بالانس در هر لحظه معادل ۳۵۰ دلار آمریکاست و Blizzard می‌تواند این سقف را تغییر دهد.
• Authenticator: برای داشتن بالانس بیشتر از معادل ۱۱۰ دلار، باید Battle.net Authenticator را به اکانت وصل کنید.
• تغییر کشور اکانت: طبق Blizzard Support، اگر بالانس از حد مشخصی بیشتر باشد تغییر کشور ممکن نیست و هر مقدار بالانسی که هنگام تغییر کشور باقی مانده باشد از بین می‌رود.
• بدون انتقال و بدون تبدیل به پول: بالانس را نمی‌شود به اکانت دیگری فرستاد یا به پول نقد تبدیل کرد.

جمع‌بندی

برای کسی که فقط WoW بازی می‌کند، گیم تایم ساده‌ترین انتخاب است. برای یک بازی مشخص، خرید مستقیم همان بازی کم‌دردسرتر است. اما اگر خریدهای متنوعی از فروشگاه Battle.net دارید، بالانس بهترین انتخاب است. در هر سه حالت، اول ارز فروشگاه اکانت خود را ببینید و بعد ریجن را انتخاب کنید.